Nachdem Satori die Floating Crow alleine auf der Sky Road weiterfahren lässt, versuchen Ruffy und Lysop mit allen Mitteln, wieder an Bord zu kommen. Dabei versagen sie aber kläglich, daher müssen sie das Schiff erst mal vergessen. Sie wollen sich nun gemeinsam mit Sanji Satori vorknöpfen, um ihn außer Gefecht zu setzen, doch auch da ziehen sie die rote Karte. Es sieht schlecht für sie aus. Chopper, der alleine an Bord der Flying Lamb zurückgeblieben ist, um sie zu reparieren, gerät nun in arge Bedrängnis, er wird von Shura, einem der vier Priester angegriffen und es bleibt ihm nur noch, Gan Forts Trillerpfeife zu benutzen, um Hilfe.
Usopp, Sanji and Luffy fight Satori, but the power of Mantra seems to be too strong.
Usopp et Sanji essaient de reprendre le contrôle du Corbeau, et Luffy provoque un violent déluge de ballons explosifs en attaquant Satori. Pendant ce temps, Chopper siffle le chevalier des Cieux pour éviter de devenir un renne sacrifié.
Mentre Rufy continua a combattere contro Satori, Usop e Sanji tentano di recuperare la barca di Konis. I tre pirati cercano di mettere in atto un piano per sconfiggere il sacerdote, che però grazie all’utilizzo del mantra lo prevede e sconfigge Sanji e Usop. Nel frattempo Chopper, sentendosi minacciato dall’arrivo di Shura, uno dei sacerdoti del dio, chiama Gan Forr con il fischietto che il cavaliere celeste aveva donato ai pirati non appena erano giunti nel cielo.
Luffy, Usopp y Sanji tienen serios problemas para derrotar al sacerdote Satori que les cierra el paso. Mientras, Chopper se encuentra en apuros cuando el sacerdote Shura lo encuentra.
选择球之试炼的路飞他们，面临到神官莎德利无情的攻击，然而路飞及山治展开的反击却都没用，因为他们出招前就已经被莎德利看穿。另一方面，独自留下来看守船的乔巴也面临到空前危机，可怕的四神官之一的修罗出现了…
Usopp e Sanji tentam retomar o controle do Corvo, e Luffy combate os obstáculos das Nuvens Surpresa enquanto combate Satori!
心網で相手の動きを読んで攻撃を避け、手から打撃とは異なる得体の知れない攻撃を繰り出すサトリに、ルフィたちは打ちのめされる。生贄の祭壇で一人船番をするチョッパーの前にも、鳥に乗ったもう一人の神官が出現する！
يحاول أوسوبّ وسانجي استعادة السّيطرة على قارب الغراب، لكنّ لوفي يُحاصر في حاجز من الكرات المتفجّرة عندما هاجم ساتوري. في تلك الأثناء، يستخدم تشوبّر الصّافرة لاستدعاء فارس السّماء ليتجنّب أن يصبح قربانًا.
Усопп, Санжи и Луффи сражаются с Сатори, но сила Мантры, похоже, слишком велика.
Usopp, Sanji ve Luffy, Satori'yle savaşırlar, ancak Mantra'nın gücü çok güçlü görünmektedir.
