Luffy encounters Loki, the Accursed Prince, who offers him a deal. He hints at a connection to Shanks, all while savage beasts crowd around, staring Luffy down. Meanwhile, Zoro and the others on the suspension bridge realize someone is following them.
Luffy rencontre Loki, le prince de la malédiction, qui lui propose un marché.
Luffy conoce a Loki, el Príncipe Maldito, el culpable del crimen que agitó Elbaph. Loki afirma tener información de Shanks el Pelirrojo y le ofrece un trato a Luffy. ¿Cuáles serán las verdaderas intenciones de Loki?
Ruffy trifft auf Loki, den verfluchten Prinzen, der ihm einen Handel vorschlägt.
Luffy bertemu dengan Loki, sang Pangeran Terkutuk, yang menawarkan sebuah kesepakatan.
Ia mengisyaratkan adanya hubungan dengan Shanks, di saat monster buas mengepung dan mengintimidasi Luffy.
Sementara itu, Zoro dan yang lainnya di jembatan gantung menyadari ada seseorang yang membuntuti mereka.
Rufy incontra Loki, il Principe Maledetto, che gli propone un accordo. Loki accenna a un legame con Shanks, mentre bestie feroci si accalcano tutt'intorno, fissando minacciosamente Rufy. Nel frattempo, Zoro e gli altri sul ponte sospeso si rendono conto che qualcuno li sta seguendo.