Just as Hannah and Garrett's deal begins working like a charm, Hannah ups the stakes by redefining the terms.
Quando o acordo entre Hannah e Garrett começa a funcionar bem, Hannah redefine os termos, apostando ainda mais alto.
Quando o acordo entre Hannah e Garrett começa a resultar na perfeição, Hannah aumenta a parada ao redefinir os termos.
Gerade als die Vereinbarung zwischen Hannah und Garrett wie am Schnürchen läuft, erhöht Hannah den Einsatz, indem sie die Bedingungen neu definiert.
Hannah ve Garrett'ın anlaşması tıkır tıkır işlemeye başlarken, Hannah kuralları yeniden belirleyerek çıtayı yükseltir.
Proprio quando l'accordo tra Hannah e Garrett inizia a funzionare alla perfezione, Hannah alza la posta in gioco ridefinendone i termini.
בדיוק כשנראה שהעסקה של האנה וגארט מתחילה לעבוד מצוין, האנה מעלה את הרף ומגדירה מחדש את התנאים.
Cuando el trato de Hannah y Garrett empieza a ir viento en popa, Hannah lo complica todo al replantear las condiciones.
Alors que le deal d'Hannah et Garrett commence à marcher comme sur des roulettes, Hannah pimente l'enjeu en redéfinissant les termes du contrat.
Gdy układ Hannah i Garretta zaczyna przynosić efekty, Hannah podbija stawkę, zmieniając warunki.
