Dochodzi do morderstwa, które zostaje powiązane ze sprawą handlu narkotykami. Śledztwo prowadzi policjantów do jednego z liceów. W sprawę zamieszany jest również lokalny przedsiębiorca - Nowak. Zawieja odkrywa, że do Szczecina wrócił też Marek Lański.
After the murder of a high-school teacher reveals a connection to the local drug trade, Zawieja and Trepa investigate possible leads.
Un meurtre lié à l'affaire de trafic de drogue est commis. L'enquête mène la police dans un lycée du coin.
Se comete un asesinato relacionado con un caso de tráfico de drogas. La investigación lleva a la policía a un instituto de la zona.
Nachdem der Mord an einem Gymnasiallehrer eine Verbindung zum lokalen Drogenhandel offenbart, untersuchen Zawieja und Trepa mögliche Hinweise.
