Zawieja i Trepa łączą sprawę morderstwa z rodziną lokalnego biznesmena. Polowanie na kobiety, które nielegalnie przekroczyły granicę trwa w najlepsze. Zawieja znajduje nieoczekiwanego sojusznika w walce z przemytnikami.
Zawieja et Trepa lient le meurtre à la famille d'un homme d'affaires. La recherche du conteneur avec des femmes entrées illégalement s'intensifie.
Zawieja y Trepa relacionan un caso de asesinato con la familia de un empresario local. La caza de las mujeres que han cruzado ilegalmente la frontera sigue su curso.
Nach einem Brand im Hafen versucht Zawieja, die Lanskis mit Oliwiers Mord in Verbindung zu bringen. Ein Verbündeter findet den Container.
