המערכה הצבאית בין ישראל לבין חיזבאללה מתנהלת תחת עליונות טכנולוגית של צה''ל. אך בשיא פריחת היחסים בין האחים, אמיר מגלה את כל הסודות והשקרים שדואי הסתיר ממנו.
The military campaign between Israel and Hezbollah is being waged under the technological superiority of the IDF, but at the height of the blossoming relations between the brothers, Amir discovers all the secrets and lies that Dui has hidden from him.
