It has been snowing. Musti drags his sledge to the top of a hill. When he slides down again, he almost crashes into Mr Rabbit. Mr Rabbit wants to have a go on the sledge on his own. He crashes into a tree and hurts himself. But Mummy soon makes Mr Rabbit better again.
Het heeft gesneeuwd! Musti haalt zijn slee uit en trekt naar boven op de helling waar hij zich naar beneden laat glijden! Hij botst bijna op Meneer Konijn! Meneer Konijn wil dit ook wel eens proberen maar botst tegen een boomstronk en doet zich pijn. Gelukkig is de mama van Musti vlug ter plekke om hem de eerste zorgen toe te dienen.
Котенок Мусти в один прекрасный зимний день достал саночки и пошел кататься с горки, ведь это так весело! Катясь с горки, Мусти чуть не сбил Кролика, но это не помешало им кататься вместе. Было весело! Кролику очень понравилось кататься на саночках, и в благодарность он отвез Мусти на саночках домой!
Musti aproveita a neve para descer uma encosta de trenó. O Senhor Coelho também quer experimentar, mas a descida não corre como esperava e a mãe de Musti tem de prestar os primeiros socorros.
