Een radeloze Ben raadpleegt zijn vrienden over de lugubere dodenlijst in het dagboek van zijn broer. Eva begint vragen te stellen omtrent het ETERNECO-project. Anke besluit om Daan te spreken, en komt zo in contact met zijn psychiater Viktor Møller.
Die Liste mit Todesdaten hängt wie ein dunkler Schatten über Ben und seinen Jugendfreunden. Während Ben nach Antworten sucht, beginnt die Zeit gegen ihn zu arbeiten.
