Taro notices a sudden change in Arashiko’s behavior. She’s no longer sweet and shy, but now bossy and mean just like Mio. Taro wonders if Mio has said something to Arashiko for her to act so erratically, but accusing her only results in harsh punishment.
ハンドルネーム「ドM美少年」さんからのお悩みです。最近、仲が良くて同じ部活してて少し男の子が苦手な女の子が、僕にすごく辛辣な言葉をかけてくるんです。いったいどうすればいいでしょうか？ たぶん、それは…。
Arashiko se da cuenta de que Taro cada vez se juntaba más con Mio, así que decide ser igual de sádica que ella. Tras varios intentos fallidos de cambiar la actitud de Taro, decide ir a entrenar su sadismo con Yumi. Tras una semana, Arashiko vuelve a la escuela y desafía a Mio a una competencia de ver quien era la más sádica, y la ganadora se quedaría con Taro.
