Annick n’est plus capable de vivre sa vie normalement à la suite des événements. Le soir du drame, elle rejoint une ancienne flamme et arrive en retard au Musi-Café, évitant ainsi la mort. Marco aide à évacuer le centre-ville.
Annick is no longer able to live her life normally following the events. On the night of the tragedy, she meets up with an old flame and arrives late at the Musi-Café, thus escaping death. Marco helps evacuate the city center.
