Casper og Frank er tyndslidte og kræver, at Villum sender dem på en opladningstur. En provokerende piccolo, en digter og tre midaldrende kvinder sætter Casper og Franks tålmodighed på en hård prøve.
Casper and Frank are worn out and demand that Villum send them on a trip to recharge. A provocative bellboy, a poet, and three middle-aged women put Casper and Frank’s patience to the test.
Casper og Frank er utslitte og krever at Villum sender dem på en rekreasjonstur. Her blir Casper og Franks tålmodighet satt på en hard prøve.
