After an accident with the circus train, Gus, a bear, and his son Kissyfur, travel to the swamp to start a new life. They meet all of the new animals that live in the swamp. Gus is determined to make sure that above all else, Kissyfur is content and happy in his new life.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Chuck Menville | Writer | ||
| Len Janson | Writer | ||
| Bernard Deyriès | Director |