ついに秦連合軍が趙国第二の都市・鄴に到達。ここで桓騎軍、楊端和軍と袂を分かった王翦軍は、飛信隊、楽華隊、玉鳳隊と共に朱海（しゅかい）平原へと向かい、李牧率いる趙軍と対峙する。戦いは、楽華隊五千と離眼（りがん）城城主・紀彗（きすい）率いる趙軍三万の激突で幕を開ける！圧倒的な兵力差をものともせず、素早く隊を率いて敵陣へと斬り込もうとする蒙恬。形勢逆転することはできるのか…！？
Li Mu's army faces off against Wang Jian's army; Meng Tian plays a major role in kicking off the hostilities.
La première phase du plan d’Ousen est en place : le siège de Gyou est lancé et c'est une course aux provisions qui commence. Désormais, les armées de Qin vont devoir affronter celles de Zhao qui arrivent pour libérer la ville…
Para executar sua estratégia, Wang Jian leva o exército de Qin para o campo de batalha.
Die Aufstellung für die große Entscheidungsschlacht um Yè steht fest und Xin ist nicht begeistert.
