Monique erklärt Kim, wie im Club Banana der Hase läuft, und ermöglicht ihr so, zur Assistentin der Geschäftsführung aufzusteigen. Als sich die Formwandlerin Camille für Kim ausgibt und die neuesten Designs stiehlt, werden Kim und Monique gefeuert. Um Ruf und Job zu retten, drängt sich Monique Kim bei der Jagd nach Camille auf. Ein Duo wider Willen!
When the Fashionistas and Camille team up to steal secret designs from Club Banana, Kim, Monique, and the Fashion Police must stop them. Meanwhile, Ron and Barkin get trapped inside a shipping crate.
Kim viene accusata del furto degli schizzi dei nuovi modelli autunno-inverno del Club Banana, al fine di dimostrare la sua innocenza la ragazza indagherà fino a scoprire che i veri colpevoli sono un gruppo di criminali trafficanti di abiti contraffatti alleati con Camille Leon, che per svolgere il furto ha assunto le sembianze di Kim. Monique decide di aiutare l'amica che inizialmente era preoccupata che si potesse fare male. Nel frattempo Ron rimane bloccato in una cassa da spedizione dello Smarty Mart insieme a Mr. Barkin (dopo aver scoperto che il preside che lavora part-time nel negozio), invidioso del fatto che il ragazzo stesse facendo meglio di lui.
Camille Leon stjäl Club Bananas hemliga höstkollektion samtidigt som hon försöker sätta dit Kim Possible för brottet. Kim och Monique följer tjuven i spåren till Milano där en grupp modepirater är spekulanter på den stulna kollektionen. Ron måste däremot stanna i Middleton eftersom han inte kan komma loss från sitt arbete på Smartköps lager. Då inträffar en olyckshändelse som gör att Ron blir inlåst tillsammans med magister Barkin i en container med returvaror – på väg till Milano.
Monique ajuda Kim no Club Banana.