Kim bekommt Ärger von der Bibliotheksfrau Miss Hatchet, weil sie ein Buch nicht wiedergefunden hat. Daher muss sie nachsitzen und Bücher sortieren, bis das Buch wieder auftaucht. Ron fällt zum Glück noch ein, dass er das Gesuchte in seinen Rucksack gesteckt hat. Er fährt nun zu allen Bösewichten (zu Duff Killigan, zu Monkey Fist und Professor Dementor), um das Buch zurückzuholen und Kim aus der Bücherei zu befreien. Das gelingt auch mehr oder weniger. Kim muss keine Strafarbeiten mehr in der Bücherei machen, doch hat Ron Miss Hatchet die heilige Affenschrift gegeben, und niemand weiss, was daraufhin mit ihr passiert ist.
When Mrs. Hatchet discovers that Kim has an overdue library book, KP's cheerleading activities are suspended. Ron realizes that he lost the book, and he has to retrace his steps through the last few missions he and Kim went on to save Kim from...library lock-up!
Kim viene punita bruscamente dalla bibliotecaria della scuola per non aver riconsegnato in libro nei tempi previsti e costretta a lavorare nell'archivio a fine lezioni. Nel frattempo Ron ricorda di aver preso lui il libro per il quale Kim è stata maledettamente punita e di averlo perso da qualche parte; passa dunque a setaccio le basi segrete del Dottor Drakken, del Professor Dementor, di Duff Killigan e di Lord Monkey Fist al fine di trovarlo e scagionare l'amica. Ironicamente infine scopre di averlo sempre avuto con sé nello zaino.
Kim har fått kvarsittning på skolbiblioteket eftersom hon har missat att lämna tillbaka en lånebok. Ron inser att det är han som har slarvat bort boken under ett uppdrag, men vilket? Medan Kim är fullt sysselsatt med att sortera böcker ger sig Ron ut på turné till alla superskurkarna för att försöka hitta den saknade boken.
