Zum Muttertag möchte Kim mit ihrer Mutter etwas Schönes unternehmen. Ausgerechnet an diesem Tag muss sie die Welt vor Drakken retten. Dieser hat ein hochexplosives, selbst reproduzierendes Synthoplasma geklaut. Es beginnt die große Jagd nach der geheimen Substanz.
Moms Possible and Lipsky share a day in the life of their kids as both are dragged into the Kim-Drakken (aka Drew Lipsky) conflict on their special holiday.
Il giorno della festa della mamma, Kim concorda con sua madre di passare l'intera giornata assieme; il che vuol dire portare la donna in missione con lei dato che Ron per fare un regalo a sua madre ha deciso di pulire il garage, compito che gli richiederà tutta la giornata. Nel frattempo anche Drakken riceve la visita di sua madre, a cui tiene nascosta la sua vocazione di scienziato pazzo fingendo di essere uno psicoterapeuta radiofonico. La donna lo costringe a portarlo con sé durante tutto lo sviluppo del suo piano di dominio globale, facendo sì che lui e Shego si sforzino per tentare di mascherare il vero scopo delle loro azioni. Nonostante le varie presenze materne lo scontro tra le due fazioni procede come sempre.
Det är mors dag och Kim kommer överens med sin mamma att de två ska umgås hela dagen, oavsett vad som händer. Tyvärr tar superskurkar som Dr. Drakken och Shego inte ledigt för att fira sådana högtider. Eftersom Ron har lovat sin mamma att städa garaget blir det Kim och hennes mamma som ger sig ut för att stoppa Drakken. Men Dr. Drakkens mamma dyker också upp. Hon vet inte att hennes son är en brottsling, och Drakken har all möda i världen att hålla skenet uppe.
Mãe Possible e mãe Lipsky passam um dia juntas por causa de seus filhos.
