Kid, Big et Horace suivent une émission de téléréalité ayant pour thème la survie en milieu hostile. Mais leur émission est court-circuitée par Carole...
