Yann, célèbre skipper, adore sa fille, Céline. Enragé par les infidélités de son gendre Fabrizio, il le tue lors d'une altercation. Grâce à son ingéniosité, Yann parvient à utiliser les événements pour faire accuser une bande de militants écologiques présents par hasard sur place au même moment...
Yann, un famoso skipper, adora sua figlia, Céline. Infuriato per le infedeltà del genero Fabrizio, lo uccide durante un alterco. Grazie alla sua ingegnosità, Yann riesce a sfruttare gli eventi per accusare un gruppo di attivisti ambientali che si trovavano sul posto nello stesso momento...
Yann, a famous sailor, adores his daughter Céline. Enraged by the infidelities of his son-in-law Fabrizio, he kills him during an altercation. Thanks to his ingenuity, Yann manages to use the events to frame a group of environmental activists who happen to be there at the same time...
Yann, um velejador famoso, adora a filha Céline. Indignado com as infidelidades do genro, Fabrizio, acaba por matá-lo durante uma altercação. Graças à sua astúcia, Yann consegue manipular os acontecimentos e incriminar um grupo de ativistas ambientais que se encontrava no local.
