A lost caribou named Kamarluk befriends Kimik and announces that he wants to be a sled dog.
Le jeune caribou Kamarluk se perd lors d'une tempête et se retrouve dans le camp d'Inuk. Il devra y rester jusqu'au retour de son troupeau au printemps.
