A caregiver and a client clash over loans and an SUV sale gone wrong; one side says the vehicle was sold as-is, while the other says the car was misrepresented and riddled with issues.