Road rage gets the better of a festival goer in the South; a chopper fixes a comms issue; and the Ohakune Mardi Gras kicks off for another year.
Auf einem Weingut in Queenstown wird der Tag der offenen Tür mit Livemusik gefeiert, und rund 20 000 Besucher sind der Einladung gefolgt. Und Patrick Greaney und seine Kollegen von der neuseeländischen Polizei kontrollieren Autofahrer an einer mobilen Station in der Nähe des Geländes auf Alkohol. Diese Maßnahme kommt nicht bei allen Verkehrsteilnehmern gut an. In den Tälern und Gebirgszügen auf der Südinsel haben die Highway Cops in dieser Folge zudem Probleme mit der Funkverbindung, was die Einsätze erheblich erschwert.