Season finale: A routine traffic stop turns into trouble on the Desert Road, and a drunk driver thinks he's above the law in Oamaru.
Der Alkoholtest fiel negativ aus, aber die geröteten Augen des Autofahrers deuten auf Cannabis-Konsum hin. Und Drift-Übungen sollte man im öffentlichen Straßenverkehr nach Möglichkeit auch unterlassen – besonders unter Drogeneinfluss. Deshalb droht dem jungen Mann nach der fälligen Blutuntersuchung eine empfindliche Strafe. „Highway Cop“ Rob Hambrook bekommt es derweil in der Nähe der 40 000-Einwohner-Stadt Nelson mit einem achtlosen Motorradfahrer zu tun. Die obligatorische Führerscheinprüfung hat der Biker nämlich geschwänzt.