Hidden Beneath the Cities uncovers the extraordinary worlds lying just below modern urban centers. Beneath the streets of stone, soil and concrete exist hidden realms shaped by survival, ritual and imagination. Episodes reveal Malta’s Ħal Saflieni Hypogeum, with its 5,000-year-old burial chambers; Turkey’s vast caves in Midyat, which sheltered whole communities; and Iran’s qanats, which sustain desert life.
Sarja paljastaa modernien kaupunkikeskusten alapuolella sijaitsevia ainutlaatuisia maailmoja. Kiven, maan ja betonin muodostamien katujen alla on kätkettyjä maailmoja, joita ovat muovanneet selviytyminen, rituaalit ja mielikuvitus. Jokainen tarina paljastaa kekseliäisyyttä, sitkeyttä ja arvoituksia todistaen, että jokainen kaupunki kätkee sisälleen salatun maailman, joka odottaa löytymistä.
Una serie que destapa los extraordinarios mundos que se esconden justo debajo de las grandes ciudades modernas. Bajo el asfalto y el cemento existen reinos ocultos moldeados por la supervivencia, los rituales y la imaginación. Conoceremos las cámaras funerarias del Hipogeo de Hal Saflieni en Malta, las cuevas de Midyat en Turquía y los qanats de Irán.
In Midyat in der Türkei legen Archäologen die unterirdische Stadt Matiate frei – ein weit verzweigtes System aus Gängen und Kammern, das einst als Zufluchtsort diente. In Royston in England stoßen Arbeiter auf eine geheimnisvolle, in Kreide gehauene Kammer mit religiösen Darstellungen. Unter der italienischen Stadt Orvieto bringt die Erweiterung eines Weinkellers eine etruskische Anlage ans Licht, deren Funde auf eine rituelle Nutzung hindeuten. Im iranischen Abarkuh kartieren Forschende schließlich ein weitläufiges Tunnelsystem, das Teil eines antiken Qanat-Wassernetzes gewesen sein könnte.
