Beegle Beagle and Grape Ape arrive in Ruckus Ridge, where two families, the Ratfields and the McGoons are getting ready for their annual picnic.
João Grandão e Espicha chegam à região de Ruckus Ridge bem na época do piquenique anual. O problema é que eles vão parar no meio do fogo cruzado de uma antiga rivalidade entre duas famílias locais.
