Este "Gramofone" viaja a terras estrangeiras através do intérprete Charles Trenet, um dos nomes grandes da canção francesa. Com efeito, este vídeo de 1962 mostra-o numa atuação no Casino Estoril a interpretar a sua canção "La Mer", composta em 1946.
