Lonnie lands a magazine cover that leaves his entire circle seething. Sam's past finally catches up with her.
Lonnie hamnar på förstasidan, men hans familj och folket på PGA-touren är inte nöjda. Sams förflutna kommer slutligen ifatt henne.
Lonnie appare sulla copertina di una rivista, suscitando grande indignazione nella sua cerchia. Il passato di Sam finisce per raggiungerla.
Lonnie ziert das Titelblatt eines Sportmagazins, doch seine Familie und Golfkameraden sind nicht gerade begeistert darüber. Sams Vergangenheit holt sie schließlich ein.