己が本来存在しない「バグ」であるという真実を知ったユーリ。
二重存在によって引き起こされる宇宙崩壊、その時間の環から、抜け出そうと藻掻くユーリだが…？
Yuri learns the truth: that they are a "bug" that shouldn't exist. They struggle to escape the time loop and the cosmic collapse caused by their dual existence, but...?
Yuri descubre que es un "error" que no debería existir.
Yuri busca compreender sua existência como Bug e a permanência em uma mesma linha temporal.
Piégé dans une boucle vouée à la destruction, Yuri cherche une solution.
Yuri hängt in einer Schleife fest, die damit endet, dass das Universum kollabiert.
Scoperta la verità, Yuri tenta in tutti i modi di uscire da questa specifica linea di universo.
Юри понимает, что оказался заперт в мировой линии без гнозий, но с двумя Юри…
يكتشف يوري أنّه عُطب، ويصارع الحلقة الزّمنيّة الّتي فيها وجود مزدوج لتجنّب تدمير الكون، فهل سينجح؟
