Sam and the ghosts face The Others, a new group of spirits from one ghost’s past. Meanwhile, Trevor tries to deal with a demanding Patience, who seeks a committed relationship in the wake of their holiday hookup.
Die Geister und Sam treffen auf eine neue Gruppe von Gespenstern. Trevor versucht, mit den Ansprüchen von Patience umzugehen. Denn nach ihrem Flirt will sie eine feste Beziehung.
Sam y los fantasmas se enfrentan a «Los Otros», un nuevo grupo de espíritus procedentes del pasado de uno de ellos. Mientras tanto, Trevor intenta lidiar con una Patience muy exigente, que busca una relación seria tras su aventura de las vacaciones.
