Sonja, Barry och Gustav har flytt rakt in i en fälla och är nu fast. Gustav ställer sin mamma mot väggen samtidigt som Linus agerar för att lösa ut Tanjas skuld. Oenighet råder mellan Klaras kidnappare till följd av ändrade förutsättningar.
Nach dem verheerenden Schock auf dem EcoVera-Treffen sind Sonja, Barry und Gustav gezwungen, unter einem Kugelhagel zu fliehen, nur um sich in einem Container auf dem Weg zum Meeresgrund wiederzufinden.
Sonja, Barry en Gustav zijn rechtstreeks in een val gelopen en zitten nu vast. Gustav zet zijn moeder onder druk, terwijl Linus actie onderneemt om Tanja's schuld af te lossen. Er heerst onenigheid tussen Klara's ontvoerders als gevolg van gewijzigde omstandigheden.
