In the beginning of the episode Katana talks about how Hajiki is his pet, like a bug, and doesn't know it. Hajiki's mom, who now lives above the restaurant she works at, is looking for Hajiki, but having no luck at finding him. Hajiki in the meantime runs into Jack Bruno and is given the option to leave town with him.
يحدث كاتانا الكثير من الدمار في جميع أنحاء بلدة الليل، ولكن هاجيكي بعجز عن حماية البلدة، وفي النهاية يقرر أن يحزم أمتعته ويغادر الوحدة مع التيكود الخاص به.
