Um jovem resgatado à beira da morte por um treinador de artes marciais, sem nenhuma memória de quem é, recebe o nome Marcelo e um novo propósito: conquistar um espaço no mundo do MMA. Porém, começando a descobrir pistas sobre o seu passado enigmático, se vê envolvido em uma rede de crimes, segredos e disputas que ultrapassam os limites do octógono.
A young man, rescued from the brink of death by a martial arts trainer, with no memory of who he was, is given the name Marcelo and a new purpose: to carve out a place for himself in the world of MMA. However, as he begins to uncover clues to his past, he becomes entangled in a web of crime, secrets and rivalries that reaches far beyond the cage.
Egy sebesült, amnéziás férfi egy MMA-edzőnél talál menedéket, majd ringbe száll, az új jövő reménye és az egyre nyomasztóbb, veszélyes múlt között vergődve.
Ein verletzter Mann mit Gedächtnisverlust findet bei einem MMA-Coach Zuflucht und tritt in den Ring, hin- und hergerissen zwischen Hoffnung und einer gefährlichen Vergangenheit.
Aliases
Herido y con amnesia, un hombre halla refugio con un entrenador de artes marciales mixtas y sube al cuadrilátero, dividido entre un futuro esperanzador y un pasado que lo acecha.
Muistinsa menettänyt ja haavoittunut mies pääsee turvaan vapaaotteluvalmentajan luokse ja astuu kehään luomaan uutta tulevaisuutta vaarallisen menneisyytensä piinaamana.