When off-duty Maine State Trooper Vicky Gardner is attacked during a routine stop, it triggers a series of events which jump-starts a stalled murder case in New Jersey.
To forbrydelser bliver begået i to amerikanske stater 800 km fra hinanden, den ene i New Jersey, den anden i Maine. I begge tilfælde bliver en kvinde overfaldet i en sen aftentime. Gerningsmanden er den samme og hans "visitkort" er så usædvanligt, at det kommer til at koste ham livet.
Als die Maine State Trooperin Vicky Gardner außerhalb ihres Dienstes bei einer Routinekontrolle angegriffen wird, löst dies eine Reihe von Ereignissen aus, die einen ins Stocken geratenen Mordfall in New Jersey wieder in Gang bringt.
