Drossel tells Gedächtnis she has run out of clothes to wear to parties. They get into a discussion about appropriate attire. And the stars seem to be returning to their original alignment.
パーティーへ着てゆく服がなくなったことをゲデヒトニスに訴えるドロッセル。では、そもそもふさわしい服装とはどのようなものであるかが検証される。そして、星々は正しい位置に戻るようだ。