장인어른인 ‘권사장’을 대피시키려 찾아간 오란 반점. 호명은 그곳에서 예상치 못한 인물 ‘한경욱’을 마주한다. 오란반점은 순식간에 두 사람 사이의 긴장감으로 가득해지고. 그와의 짧은 대화 끝에 호명은 영선도에 시간이 얼마 남지 않았음을 느낀다. 한경욱을 붙잡기 위한 ‘물건’의 열쇠를 쥐고 있는 제순. 호명은 제순에게 칼까지 들이밀며 그를 강하게 압박하기 시작한다..
Je-sun comes under pressure to provide answers as tensions rise.
يزور هو ميونغ مطعم أوران لإجلاء حماه، الرئيس كوون. هناك، يصادف شخصًا غير متوقع يُدعى هان غيونغ ووك. يسود التوتر المطعم بينهما على الفور. بعد حديث قصير، يُدرك هو ميونغ أن وقته في جزيرة يونغسون ضيق. يمتلك جي سون مفتاح "الأداة" اللازمة للقبض على هان غيونغ ووك. يبدأ هو ميونغ بالضغط على جي سون بشدة، حتى أنه يُشهر سكينًا في وجهه.
