The theft of a bioweapon from an unwitting defector forces the team to work with an old foe to secure the lethal pathogen and prevent an outbreak across New York City.
El robo de un arma biológica a un desertor que no era consciente de ello obliga al equipo a colaborar con un viejo enemigo para recuperar el patógeno letal y evitar un brote en toda la ciudad de Nueva York.
Een gestolen biowapen dwingt het team samen te werken met een oude vijand. Ze moeten het dodelijke pathogeen veiligstellen en een uitbraak in New York voorkomen.
O roubo de uma arma biológica de um desertor que não suspeitava de nada força a equipe a trabalhar com um antigo inimigo para recuperar o patógeno letal e impedir um surto em toda a cidade de Nova York.