A double homicide in Brooklyn sets the team after a corrupt longshoreman but they soon discover something sinister has been smuggled into NY. As they race to stop the threat, Isobel enlists the help of CIA's Deputy Chief of Station Nikki Reynard.
Un doble homicidio en Brooklyn lleva al equipo a investigar a un estibador corrupto, pero pronto descubren que se ha introducido de contrabando algo siniestro en Nueva York. Mientras se apresuran para detener la amenaza, Isobel recurre a la ayuda de Nikki Reynard, subdirectora de la estación de la CIA.
Ein Doppelmord in Brooklyn bringt das Team auf die Spur eines korrupten Hafenarbeiters, doch schon bald entdecken sie, dass etwas Unheimliches nach New York geschmuggelt wurde. Um die Bedrohung zu stoppen, nimmt Isobel die Hilfe der stellvertretenden CIA-Stationschefin Nikki Reynard in Anspruch.
Um duplo homicídio no Brooklyn leva a equipe a investigar um estivador corrupto, mas eles logo descobrem que algo sinistro foi contrabandeado para Nova York. Enquanto correm contra o tempo para conter a ameaça, Isobel conta com a ajuda de Nikki Reynard, vice-chefe do escritório da CIA.
