על רקע אירועי יום הזיכרון, סעיד ממשיך לשטות במערכת הישראלית ומתכונן להוציא את המבצע הרצחני אל הפועל. דורון וגבי לוחצים על אן לעזור להם לסכל אותו.
In the wake of the events of Memorial Day, Said continues to fool the Israeli system and prepares to carry out the murderous operation. Doron and Gabi pressure Ann to help them thwart him.