승냥을 공격하던 당기세는 상처를 입고 도망친다.
바얀의 농간으로 황태후는 승냥의 권한을 바얀에게 주겠다며 휘정원 장부와 인장을 내놓으라 한다.
승냥은 타환이 준비한 피영희를 보다가 팔팔왕 노래의 비밀을 알게 되는데..
Als eine Invasion droht, macht sich Yang auf die Suche nach dem geheimen Gold. Wang Yu soll helfen, ist aber vielleicht nicht in der Lage, das Rätsel zu lösen.