Seung-nyang flees the raid and gives birth in a cave, but is caught while on the run with her child. Rumors of fake currency spread in Goryeo.
아기를 데리고 도망치던 승냥은 벼랑 끝에서 염병수 일행과 마주친다. 타환은 승냥 이 죽었다는 소식에 넋이 나가고, 갑자기 쓰러지며 정신을 잃어간다. 타나실리는 비구니가 데려온 아기를 몰래 궁으로 데려가려 하는데...
Yang flieht vor dem Überfall und wird in einer kompromittierenden Situation aufgegriffen. In Goryeo brodelt die Gerüchteküche über das Falschgeld.
