Roosevelt aids a Sioux brave in finding stolen horses, while the Marquis struggles to repair his damaged reputation.
