探しものをしに入った森で、巨大なゴリラを目撃したあかねたち。その話を聞きつけた暗黒嫌太は、未開の地で巨大なゴリラに出会ったというウソのドキュメンタリー番組を作って、テレビ局に売ろうともくろむ。
Al bosc on van anar a buscar alguna cosa, l'Akane i els seus amics van ser testimonis d'un goril·la enorme. Quan escolta la història, fa un documental fals sobre la trobada amb un goril·la gegant en un terreny subdesenvolupat i intenta vendre'l a una cadena de televisió.
Аканэ и её друзья, зайдя в лес в поисках пропажи, стали свидетелями гигантской гориллы. Услышав об этом, Анкоку Кента замыслил снять ложный документальный фильм о том, будто в неизведанных землях он встретил гигантскую гориллу, и продать его телеканалу.