あるモンスターの王子が、人間のガールフレンドが欲しいと言い出した。その相手に選ばれたアラレは、大好きなオバケに会えて大よろこび！ 言葉の意味もわからないまま、「ガールフレンド」になるのをＯＫしてしまう。
L'Arale i els seus companys surten de l'escola, i mentre tornen cap a casa s'expliquen històries de fantasmes. L'Arale voldria veure'n un. Mentre, en un castell on hi viuen vampirs, el príncep vampir vol trobar una noia humana.
Один принц из мира монстров заявил, что хочет человеческую девушку. Выбранная для этой роли Арале была в восторге, ведь она наконец встретила любимого призрака! Не разобравшись в значении слова, она соглашается стать его девушкой.
