A young, promising swimmer disappears. She is found near death on the bank of a river. While Don Matteo and the others investigate, Lia’s Sicilian boyfriend arrives in Spoleto, but Cecchini puts “operation break-up” into action.
Yrittikö lahjakas nuori uimari itsemurhaa, vai työnnettiinkö hänet alas sillalta? Lian poikaystävä tulee vierailulle, ja Cecchini haluaa erottaa pariskunnan. Pieni Ester kaipaa Thomasin apua.
Una promessa del nuoto italiano, fra le favorite per le Olimpiadi, scompare e viene ritrovata in fin di vita. Don Matteo dà il suo contributo alle indagini dei Carabinieri: sembra che la madre della ragazza e il suo ex fidanzato nascondano qualcosa.
