The body count continues to rise as Rachita and the team uncover more evidence, leading them to believe that they are dealing with highly dangerous organised criminals.
Het aantal doden blijft stijgen naarmate Rachita en het team meer bewijzen vinden die hen doen geloven dat ze te maken hebben met uiterst gevaarlijke georganiseerde criminelen.
Tandis que le nombre de morts continue d'augmenter, Rachita et les membres de son équipe réunissent de nouvelles preuves. Ils ont vraisemblablement affaire à des criminels organisés et très dangereux qui ont une longueur d'avance sur eux. Rachita se rapproche de Tony, qu’elle met malgré elle en danger.
