Lief must make a choice that may have severe consequences; a battle erupts after the citizens and the Resistance enter the unrest.
捕らえられたジャードとアンナ。リーフはファローに、両親を助けたければベルトを渡せとせまられる。「お前はデルトラの人々を救わなければならない」と叫ぶジャード。リーフが剣を抜き突進しようとしたその時、あちこちで爆発が起こった。デルの市民が立ち上がったのだ。バルダがファローに立ちはだかる。そして再会したジャード、アンナ、ジョーカーの間で１７年前の秘密が明かされる！
Jard y Anna capturados. Farrow obliga a Reef a darle un cinturón si quiere ayudar a sus padres. Jard grita: "Debes salvar a la gente de Deltra". Estallaron explosiones aquí y allá mientras Reef intentaba sacar su espada y correr. Los ciudadanos de Dell se han levantado. Balda se interpone en el camino de Farrow. ¡Y el secreto de hace 17 años se revela entre Jard, Anna y Joker reunidos!
