Lief's friends are captured by Thaegan, and Lief must consider putting his quest on hold in order to save them.
テーガンの鏡が３人の弱点を映し出した。リーフはリーフのイヤなところだけを持ったニセ・リーフに。バルダは母の死の秘密を知っているプランディンに立ち向かう。ジャスミンは大嫌いな狭い場所で、つみきの並べかえをさせられる。ニセ・リーフやプランディン、つみきにはテーガンの子ども達が化けているのだ。そして、さらなる次の手を打つテーガン。３人に絶体絶命のピンチが訪れた！
El espejo de Tegan reflejaba las debilidades de los tres. La hoja es una hoja falsa que solo tiene la parte desagradable de la hoja. Barda se enfrenta a Prandin, quien conoce el secreto de la muerte de su madre. Jasmine se ve obligada a reorganizar el tsumiki en un pequeño espacio que odia. Fake Reef, Prandin y Tsumiki se hacen pasar por los hijos de Tegan. Y Tagan da el siguiente paso. ¡Una pizca de desesperación llegó a tres personas!
