Efter en fest hos deres venner beslutter Louise og Mathias at holde en spontan børnefødselsdag for Svend. Kan de leve op til deres egne og Svends forventninger?
Da Mathias indser, at han ikke kan huske, hvornår han sidst var i byen, beslutter han og Sigurd, at det er på tide med en rigtig bytur. Det kan man sgu godt, selvom man har små børn - eller hvad? Louise har svært ved at følge med på jobbet, men i stedet for at gå ned i tid, sætter hun sig for at overbevise sin chef om, at hun sagtens kan klare sit job og mere til.
Selvom pengene er små, prøver Mathias at stille sin eventyrsult med internetporno, og Louise forsøger at købe sig til en flottere familie.
For at virke overskudsagtig inviterer Louise sine forældre til at flytte ind, selvom familien slås med både nattesøvnen og Svends barnlige toiletvaner.
Louises selvtillid styrtdykker, og hun begynder blindt at træne. Mathias’ mor kommer med en ulejlig gave, og Mathias forvirres af en ny medhjælper i vuggestuen.
Louises mormor ligger for døden, og hele familien er samlet for at tage afsked. Mens Mathias prøver at lære Svend om døden, diskuterer de andre arvestykker.
Bliver Svend klar til skolestart? Efter et møde i børnehaven går Louise på jagt efter familiens gode gener, og Mathias tager springet og forfølger sin drøm.
Til Lauras forlovelsesfest bliver Mathias usikker på, om han kan give Louise det liv, hun virkelig drømmer om. Er de to overhovedet skabt for hinanden?
Mathias og Louise flytter i rækkehus med alt, hvad det indebærer af flytterod, løs tapet og gode råd. Imens har børnene svært ved at vænne sig til alt det nye.
Louise skal tilbage på job, mens Mathias går på barsel med Vagn. Overgangen bliver dog ikke så nem, som de havde troet. Louises barselsvikar, Mia, viser sig som kontorets nye superstjerne, og den drøm, Mathias havde om mere tid til sig selv, huset og farrollen, ender i gylp og gråd.
Louise og Mathias‘ renovering er hverken billig eller ligetil, så familien flytter hjem til Sanne og Anders, mens gulvene i det nye hus slibes. Da Sanne går i panik over risikoen for at blive hacket, øjner Louise en risikofyldt mulighed.
Mathias og Louise skal til polterabend for Louises søster, Laura, og hendes forlovede, Claes. Mathias tager modvilligt med til Claes' vilde drengerøvsfest, mens Louises hyggelige polter-planer ender med en tur på Frilandsmuseet med Svends klasse.
Svend får en rolle i skolens teaterstykke, men han gider ikke øve replikker. Louise vil gerne gøre et godt indtryk og bevise, at hun har styr på tingene og påtager sig derfor en stor opgave. Sammen må Mathias og Louise få alting klar til forældrekomsammen og få Svend op på scenen til årets ‘Tornerose‘.
Mathias er træt af at se træt ud og begynder derfor til crossfit. Her møder han byens sejeste fyre, men da hans nye look bærer frugt hos gutterne, kammer selvudviklingen langsomt over. Samtidig er Louise kun en lille hvid løgn fra, at familiens rækkehus forvandles til en gård med frodig have, og en lille fjer bliver hurtigt til fem høns.
Mathias og Louise beslutter, at Svend skal starte til fodbold i håb om at få en invitation til årets halloweenfest hos klassens smarte forældre.
Hele familien er inviteret på kroophold i anledning af Sanne og Anders‘ sølvbryllup. Da Laura ikke dukker op, men i stedet tager på spaophold, beslutter Louise at hente sin søster. Alene tilbage med svigerfamilien må Mathias håndtere den anstrengte relation til Anders og Claes - og ikke mindst udsigten til at være fanget under samme tag det næste døgn.
