La squadra del liceo Seirin nota che la squadra Techno si allena a basket in aria con i deltaplani.
La clase de Chicho y Rosa marchan de excursión al campo, y el perro de Rosa, Bobby, también ira de escondidas. Allí se encontraran a Tobías y el equipo de 'Los Leones' haciendo un entrenamiento especial en Aladelta. Chicho hablara más de la cuenta y se vera metido en camisa de once balas.
The Techno team trains for aerial basketball with hang gliders.
