Leaphorn engages Vaggan in a battle of wills in order to and save himself and Billie from a grisly fate.
Leaphorn ja Billie päätyvät kieroutuneen pelimestarin kanssa saman katon alle ja yrittävät epätoivoisesti päästä karkuun.
Costretti a fingere di essere una famiglia sotto la direzione di una maestra del gioco perversa, Leaphorn e Billie cercano disperatamente una via d'uscita.
Obligés de se livrer à un jeu malsain avec Vaggan, qui tire les ficelles, Leaphorn et Billie cherchent désespérément comment s'échapper et sauver leur vie.
Leaphorn liefert sich mit Vaggan einen Willenskampf, um sich selbst und Billie vor einem grausamen Schicksal zu bewahren.
