モンゴリアンデスワームを地上へ出すことに成功したモモ。しかしその影響なのか、火山が突如噴火する。流れ来るマグマを止めるため、超能力で持ち上げたモンゴリアンデスワームをホースのように使い消火するモモ。しかし、そんなモモを鬼頭家が邪魔をする。さらに、邪視に乗っ取られたジジまで登場し、大ピンチに。
Momo tries to stop the magma, but the Kito family gets in her way. The tsuchinoko shrine priest joins the fray... but so does the possessed Jiji.
Mientras el volcán de la región hace erupción, Momo tiene que enfrentar a la familia Kito y Mal de Ojo.
Momo cerca di frenare i danni dell'eruzione, ma il Malocchio la attacca. Un aiuto inatteso ribalterà la situazione.
Justamente quando tudo parecia estar correndo bem, o vulcão da vila entra em erupção!
Momo próbuje powstrzymać magmę, lecz rodzina Kito staje jej na drodze. Do walki dołącza kapłan świątyni Tsuchinoko — oraz opętany Jiji.
Момо удается вытащить Монгольского Червя Смерти на поверхность.
Alors que tout semblait gagné, voilà que le volcan aux abords du village entre en éruption ! Momo tente de ralentir la progression de la lave, mais c’est plus facile à dire qu’à faire. D’autant que la famille Kitô ne la lâche pas.
Der Vulkan bricht plötzlich aus und Momo versucht die Lava aufzuhalten.
小桃成功让蒙古死亡蠕虫来到地面上。然而不确定是否为这件事造成的影响,火山突然喷发了。为了阻止熔岩流向这里,小桃用超能力抬起蒙古死亡蠕虫当作水管,开始灭火。可是鬼头家的人却来妨碍小桃。甚至连被邪视附身的寺仁都出现了,让小桃面临巨大危机。
Dengan susah payah, Momo berhasil menggiring Cacing Maut Mongolia keluar ke permukaan.
小桃成功讓蒙古死亡蠕蟲來到地面上。然而不確定是否為這件事造成的影響,火山突然噴發了。為了阻止熔岩流向這裡,小桃用超能力抬起蒙古死亡蠕蟲當作水管,開始滅火。可是鬼頭家的人卻來妨礙小桃。甚至連被邪視附身的寺仁都出現了,讓小桃面臨巨大危機。